I ftuar nga Literaturhause e Hamburgut të shkruaj mbi çfarë është evropiane në veprën time?, duke ravguar në hapësirën mendore ku takohet procesi krijues i veprës me kujtimet e vendit dhe të kohës kur zhvillohet ky
proces, mendja më ndali në burgun e Burrelit, ku, gjatë viteve 1988 - 1991, kam shkruar romanin tim të parë Ploja e Mbrame dhe ditarin e mbajtur në vitin e fundit të burgut tim 1990 -1991, të botuar më vonë me titullin Në vitin e 17.