Nr. 26-27

Friday, 25 February 2011 10:13

Letërnjoftimi biometrik i emigracionit

Published in Nr. 26-27 Written by Rando Devole

Ky studim analizon dhe interpreton një kuadër të pasur të dhënash të kohëve të fundit për migracionin e periudhës së pas socializmit të shqiptarëve në Itali. Për nga numri, shqiptarët përbëjnë komunitetin e dytë të të huajve në Itali.

Tagged under

Studime

Thursday, 27 October 2011 20:44

Filippo Davoli: Poezi

Published in Nr. 26-27 Written by Filippo Davoli

Lindi në Fermo të Italisë, qytezë jo larg Anconës, më 1965. Këto poezi merren nga vëllimi i fundit me poezi i Davolit Zjarret (Shtëpia botuese L arcolaio, Forli , 2008).

Tagged under

Shqipërime

Friday, 25 February 2011 10:14

Gjuha e brezit të dytë imigrant në Greqi

Published in Nr. 26-27 Written by Nikos Gogonas

Të dhënat nga kërkimet mbi aftësitë gjuhësore të fëmijëve me origjinë shqiptare dhe për modelet e përdorimit të gjuhës brenda familjeve shqiptare tregojnë se brezi i dytë i shqiptarëve në Greqi po e humb gjuhën amtare me shpejtësi.

Tagged under

Studime

Thursday, 27 October 2011 20:01

Ditar i shkurtër kufiri

Published in Nr. 26-27 Written by Gazmend Kapllani

Unë vuaj, tash sa kohë, nga sindroma e kufirit. Kjo është një sëmundje që vështirë të përshkruhet saktësisht. Ndryshe nga agorafobia apo depresioni, ajo nuk shfaqet në listën e çrregullimeve të njohura mendore. Por, më tej, ndoshta do mundem të paraqes disa prej simptomave të saj. E di që ka edhe plot të tjerë që vuajnë prej saj. Ata që s'e kanë provuar kurrë shtytjen që të kapërcejnë një kufi apo që s'u ka ndodhur t'i kenë kthyer mbrapsh në kufi, e kanë të vështirë të na kuptojnë. Problemi im me kufijtë vjen nga një kohë e largët, nga fëmijëria ime. Sepse, nëse përfundon apo jo me këtë sëmundje, është kryesisht çështje fati: varet se ku ke lindur.Unë linda në Shqipëri.

Tagged under